An Arkansas father faces first-degree murder charges after his missing underage daughter was found in a car with an alleged predator, leading to a fatal confrontation.